Uso de cookies Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el anáisis de sus hábitos de navegación. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

ÁREA CANDIDATOS

Prácticas | Traductor
  • País España
  • PoblaciónMadrid
  • Tipo de contratoPrácticas
  • JornadaCompleta
  • SueldoDe 12.001 a 15.000
  • ExperienciaAl menos un año
  • EstudiosFormación Profesional
  • CategoríaAdministración y finanzas
Descripción de la oferta y del perfil requerido
Estamos buscando un traductor para interpretar las piezas escritas y de audio en los idiomas de nuestra empresa base londinense.

Responsabilidades
Leer el material dado y la terminología específica de la industria de la investigación
Convierte grabaciones de texto y audio de un idioma a uno o más
Asegúrese de que el contenido traducido transmita el significado y el tono originales
Preparar subtítulos para videos y presentaciones en línea

REQUISITOS
Experiencia de trabajo comprobada como traductora, intérprete o rol similar
Fluidez en al menos dos idiomas además de su lengua materna
Excelentes habilidades de corrección de pruebas con la capacidad de identificar errores de gramática, ortografía y puntuación
Buen conocimiento de herramientas de edición de contenido
Familiaridad con el software de traducción
Habilidades de manejo del tiempo
Licenciado en Traducción, Interpretación o campo similar
La certificación adicional en Lingüística es una ventaja